Pages

Subscribe:

Ads 468x60px

2006/03/29

小鐵人讀書誌:佐賀的超級阿嬤

作者/島田洋七
編/譯者/陳寶蓮
出版社/ 先覺出版股份有限公司
出版日期/ 20060119
商品語言/ 中文/繁體
裝訂/ 精裝




■洋溢歡笑的貧窮生活,再苦也滿懷希望的開朗人生
日本暢銷50萬冊,笑中帶淚的超感人話題大作

清貧生活中的富饒心靈

八歲那年,昭廣從廣島來到佐賀鄉下的阿嬤家,迎接他的,是一間破爛的茅屋,以及曾經帶著七個子女辛苦熬過艱困歲月的超級阿嬤。雖然日子窮到不行,但是樂天知命的阿嬤總有神奇而層出不窮的生活絕招,在物質匱乏的歲月裡豐富了昭廣的心靈,讓家裡也隨時洋溢著笑聲與溫暖……。

昭廣與阿嬤的神奇對話:「阿嬤,我英語都不會。」
「那,你就在答案紙上寫『我是日本人』。」
「可是,我也不太會寫漢字。」
「那你就寫『我可以靠平假名和片假名活下去』。」「
我也討厭歷史……」
「那就在答案紙上寫『我不拘泥於過去』。」

超級阿嬤教你輕鬆省下三餐:
當我小學三年級放學回家,書包還沒放下就嚷著:「阿嬤,好餓哦!」
可是家裡那天一定什麼都沒有,外婆冷不防回我一句:「是你神經過敏啦。」
窮極無聊的我嘀咕著:「幹什麼好呢?出去玩吧!」
外婆竟然對我說:「出去玩肚子會餓,睡覺吧!」
才下午四點半耶!但是天氣太冷,我乖乖鑽進被窩,不知不覺睡著了。
可是,晚上十一點半還是餓到醒過來,搖醒睡在旁邊的外婆:「我真的是肚子餓啦!」
這回她卻跟我說:「你在作夢!」好不容易撐到天亮,心想終於可以吃早餐了,沒想到外婆竟然說:「早餐昨天不是吃過了嗎?趕快去上學,學校有午餐可以吃!」
這……

■作者簡介
島田洋七一九五○年生於廣島縣,本名德永昭廣。一九四九年美軍於廣島投下原子彈之時,在母親的肚子裡和全家一起疏散到外地,未受波及;怎料鐵齒的父親在爆炸後竟然一個人「回廣島看看」,自投輻射污染羅網,而讓昭廣成為一出生就沒有父親的遺腹子。在艱苦的戰後,母親無力扶養昭廣與哥哥兩兄弟,因此囑託昭廣的阿姨將他帶到南方佐賀的外婆家寄養,而開始了昭廣與神奇外婆祖孫相依為命的八年溫馨時光。昭廣成年後拜入日本相聲(漫才)大師島田洋之助門下,改名為「島田洋七」,與師弟島田洋八組成相聲二人組「B&B」,大膽地以大阪腔闖入東京的相聲表演界,並參加NHK的相聲大賽獲得最優秀新人賞。

八○年代「B&B」在日本掀起相聲熱潮,為這項日本傳統技藝注入新的能量。全盛時期,曾經有過同一天參加二十六個節目錄影的恐怖趕攤行程。「B&B」曾經一度解散,但之後又復活,現在依然活躍於電視和舞臺上。二○○一年,島田洋七將童年時在佐賀與外婆相依為命的故事寫成本書,在二○○三年夏天接受日本最受歡迎的談話性節目「徹子的房間」主持人黑柳徹子專訪,真摯感人的內容在日本造成話題,迄今熱銷超過五十萬冊,並以「一人一萬日圓」的方式,向社會大眾募集到一億日圓的拍片資金,改編拍攝成電影,預計二○○六年春天於日本上映。

▒ 小鐵人說書
其實要買這本書的時候,我考慮了很久。因為....這會讓我想起我最愛的阿嬤,
看書我不想哭哭啼啼的,更不想在因為想起阿嬤而又掉眼淚。
但,我似乎內心的自己想要喚起一些對於阿嬤的回憶吧,買了書看了幾頁果然讓我想起了,
我們之間相處搞笑的功力一點都不輸他們,
當然,裡面還是有讓我掉眼淚的地方....就是在主角當選隊長時,
阿嬤不顧一切買了一雙釘鞋給他;這就好像再我功課表現好的時後,我隔天一定有雞腿吃....

不過主角最後也離開了他阿嬤,而我....是被阿嬤離開了(因為她去天堂),
生離死別的感覺真的很不好過,只是....有時候這似乎是我們唯一的選擇。

這本書很好笑,也有很感人的地方!!
不如改天我也來寫寫我和我阿嬤的回憶錄!!呵呵

0 comments: